КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ СЕЛЬСКИХ ТЕРРИТОРИЙ В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛЬНЫХ ВЫЗОВОВ И ОГРАНИЧЕНИЙ: ГЛОССАРИЙ ПО МАТЕРИАЛАМ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ

Аннотация

При проведении исследования зарубежного опыта преобразования аграрного сектора большое значение имеет изучение терминов англоязычного происхождения. От этого во многом зависит правильность восприятия и понимания предмета, а богатый терминологический запас помогает достичь наибольшей точности при передаче его смысла. В связи с этим в статье поставлена задача формирования глоссария по проблеме конкурентоспособности сельских территорий в условиях глобальных вызовов и ограничений на основе материалов англоязычных публикаций.

Автором рассматривается ключевой термин лексического поля проблемы-«конкурентоспособность», выделяется несколько подходов к пониманию его социально-экономической сущности, приводится классификация и раскрываются особенности формирования конкурентных преимуществ сельских территорий. Отмечается, что конкурентоспособность территории определяется не только наличием конкурентных преимуществ, но и способностью менеджмента обеспечить возможность их реализации в рамках управления территориальным развитием.

Эпоха глобализации вызвала обострение конкуренции на мировом рынке, международная конкурентоспособность превратилась в одно из самых сложных явлений современной экономической жизни и стала за последнее десятилетие одной из важнейших проблем экономической науки и практики. В этом контексте в статье рассмотрены основные понятия, связанные с проблемой глобальной конкурентоспособности на основе анализа доклада о состоянии конкурентоспособности «Global Competitiveness Report 2016–2017», подготовленного под руководством главы Всемирного Экономического Форума Клауса Шваба — «глобальный индекс конкурентоспособности» (global competitiveness index), «рейтинг конкурентоспособности» (competitiveness rate), факторы повышения конкурентоспособности страны (determinants of competitiveness improving).

Особый акцент делается на изучении проблематики зарубежных форумов Международных организаций, живо реагирующих на современные глобальные вызовы и ограничения, в частности Европейской ассоциации экономистов-аграрников. Показано, как тематика симпозиумов 2018 г. отражает широкий комплекс проблем, связанных с разработкой стратегий развития агропродовольственных систем и повышения конкурентоспособности сельских территорий.